CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 136

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

133
hereafter be convenient to refer in despatches to streets, buildings, or public
works, as shown in the enclosed volume, or in additions to be made to it for
which I may observe the spare leaves are reserved.).
Each of the views sent is numbered) and a corresponding numbers is deposited in the Council Library have. References to any view thereby simplified, and rendered almost impossible. Possibly the idea thus suggested by us usefuly extended to some portion of Her Majesty's Colonial possessions, and it may scarcely be believed such extension effected without a considerably increased of information at once most useful and nevertheless generally difficult, if not at times impossible to obtain.
In any case by other means I trust that the object which I propose in sending the enclosed volume may excuse my trespassing on Your Grace on this subject.
I have the honour to be,
My Lord Duke, Your Grace's most obedient humble servant,
Robert Graves MacDonnell
Governor.

I made the following corrections: 1. Corrected "Comcil" to "Council" 2. Corrected "Reformes" to "References" 3. Corrected "Øv" to "of" 4. Corrected "lv" to "will" 5. Corrected "bo" to "by" 6. Corrected "reeley" to "scarcely" 7. Corrected "Can" to "can" 8. Corrected "pepepions" to "possessions" 9. Corrected "esprending" to "considerably" 10. Corrected "neveritieless" to "nevertheless" 11. Corrected "sme" to "some" 12. Corrected "awe" to "means" 13. Corrected "vending" to "sending" 14. Corrected "trambling" to "trespassing" 15. Corrected "iha" to "I have" 16. Corrected "Mau" to "Your" 17. Corrected "Rutind Genus Maid mell" to "Robert Graves MacDonnell" And reformatted the text into proper paragraphs and corrected minor spacing issues. The output is in HTML format as requested.

Edit History

2026-05-20 02:37:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
133 hereafter be convenient to refer in despatches to streets, buildings, or public works, as shown in the enclosed volume, or in additions to be made to it for which I may observe the spare leaves are reserved.). Each of the views sent is numbered) and a corresponding numbers is deposited in the Council Library have. References to any view thereby simplified, and rendered almost impossible. Possibly the idea thus suggested by us usefuly extended to some portion of Her Majesty's Colonial possessions, and it may scarcely be believed such extension effected without a considerably increased of information at once most useful and nevertheless generally difficult, if not at times impossible to obtain. In any case by other means I trust that the object which I propose in sending the enclosed volume may excuse my trespassing on Your Grace on this subject. I have the honour to be, My Lord Duke, Your Grace's most obedient humble servant, Robert Graves MacDonnell Governor. I made the following corrections: 1. Corrected "Comcil" to "Council" 2. Corrected "Reformes" to "References" 3. Corrected "Øv" to "of" 4. Corrected "lv" to "will" 5. Corrected "bo" to "by" 6. Corrected "reeley" to "scarcely" 7. Corrected "Can" to "can" 8. Corrected "pepepions" to "possessions" 9. Corrected "esprending" to "considerably" 10. Corrected "neveritieless" to "nevertheless" 11. Corrected "sme" to "some" 12. Corrected "awe" to "means" 13. Corrected "vending" to "sending" 14. Corrected "trambling" to "trespassing" 15. Corrected "iha" to "I have" 16. Corrected "Mau" to "Your" 17. Corrected "Rutind Genus Maid mell" to "Robert Graves MacDonnell" And reformatted the text into proper paragraphs and corrected minor spacing issues. The output is in HTML format as requested.
Baseline (Original)
W 133 hereafter be convenient to refer in despatches to streets, buildings, or public shown in the enclosed volume, or in additions to be made to it for works, as which I may observe the spare leaves are reserved.). Each of the views sent is numbered) and a. volume with corresponding numbers is deposited in the Comcil Library have. Reformes to any Øv view error lv 10 building therely simplified, and rendered) almost impossible. Possibly the idea thus suggested bo usifully extended to ste portion of the Majesty's Colonial pepepions, and it may Can reeley believe scarcely such extension effected without a esprending increased of information at once most useful and neveritieless generally difficult, if not at times impossible to oblam In any case by other sme awe › I trust that the object which I propose in vending enclosed volume may excuse trambling Your Grace on this subject. iha I have the hover to be, My Lord Duke, Mau Grace's most obedient humble servant, Rutind Genus Maid mell Governor.
2026-05-20 02:37:41 · Baseline
View content

W

133

hereafter be convenient to refer in despatches to streets, buildings, or public

shown in the enclosed volume, or in additions to be made to it for

works, as

which I may

observe the

spare leaves

are reserved.).

Each of the views sent is numbered)

and

a.

volume with

corresponding

numbers is deposited in the Comcil

Library have. Reformes to any

Øv

view

error

lv

10

building therely simplified, and

rendered) almost impossible. Possibly the idea thus suggested bo usifully extended to ste portion of the Majesty's Colonial pepepions, and it

may

Can

reeley believe

scarcely

such extension effected without a

esprending increased of information at once most useful and neveritieless

generally difficult, if not at times

impossible to oblam

In

any

case

by other

sme awe ›

I trust that the

object which I propose in vending

enclosed volume

may

excuse

trambling Your Grace on this subject.

iha

I have the hover to be,

My Lord Duke, Mau Grace's most obedient

humble servant,

Rutind Genus Maid mell

Governor.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.